Месяц: Май 2015

На каком языке говорят в Германии? Многие, не раздумывая, ответят, что на немецком, и… ошибутся. Нет, в какой-то мере, они, конечно, окажутся правы: официальный язык Германии — немецкий, а точнее, его литературный вариант — Hochdeutsch (кстати, так же называется и группа «верхненемецких» диалектов, к которым относится, например, баварский диалект). На Hochdeutsch сообщаются новости, на Hochdeutsch […]

Самым сложным этапом в изучении, а лучше сказать — в освоении, иностранного языка является Начало. Человек, не знакомый с языком, который собирается освоить и, что намного важнее, не знакомый с методикой изучения иностранных языков, зачастую просто не в состоянии разобраться в том, с чего стоит начать. На самом деле решить эту проблему довольно просто — […]

В одном из предыдущих постов мы рассказывали об общеевропейской системе уровней владения иностранными языками. Рассказали вроде бы всё, но получилось как-то скучно и очень формально. Сегодня мы попытаемся на примере объяснить, чем же всё-таки отличаются различные уровни. Напомним, что их всего три: А, В и С, но каждый из них разбит на два подуровня. Итого […]

Общеевропейская система языковых компетенций была сформирована Советом Европы в конце 1980-х годов как система оценки уровня освоения языком отдельных индивидов. Она позволяет оценить уровень владения языком формально, а не на уровне общих абстрактных и качественных понятий: пишу почти без ошибок, говорю бегло, читаю со словарём или без него, понимаю беглую или медленную устную речь. Также определение формальных уровней […]

Монастырь Монсеррат (исп. Monasterio de Monserrat, кат. Monastir Santa Maria de Monserrat) расположен в горах Монсеррат, в полутора часах езды от Барселоны. В одном из прошлых постов мы публиковали фотографии окрестностей монастыря, а сегодня несколько фотографий из собора, расположенного на его территории. Главной достопримечательностью и монастыря, и собора считается Чёрная Мадонна — статуя из чёрного тополя, […]

Горы Монсеррат (Monserrat) — национальный парк Каталонии, наиболее известный расположенным в нём действующим бенедиктинским Монастырём Монсеррат (исп. Monasterio de Monserrat, кат. Monastir Santa Maria de Monserrat). Монастырь является местом поломничества верующих со всего мира, а горные красоты и уникальные достопримечательности привлекают на Монсеррат  туристов со всего мира. Одной из главный достопримечательностей Монсеррат является, безусловно, Чёрная Мадонна […]

Парк Гюэль (Парк Гуэля, исп. Parque Güell, кат. Parc Güell) — парковая зона, задуманная Эусеби Гуэлем, как зелёная жилая зона в Барселоне. Жильё в этой зоне не пользовалось спросом, поэтому в конце концов, на месте застройки был разбит великолепный сад. В качестве архитектора этого чудесного города-сада выступил известный на весь мир Антонио Гауди, который работал над […]

Есть в Берлине такой район — Трептов-Кёпиник (Treptow-Köpenick), расположенный в его восточной части. Район, собственно говоря, окраинный, спальный. В период, когда Берлин был разделен на Восточный и Западный, относился этот район к восточной части города. Сильно пострадавший во время Второй мировой войны, он был практически заново отстроенный, причём новая архитектура этого района сильно напоминает архитектуру […]

Аахен (Aachen) — небольшой немецкий город, расположенный практически на границе с Бельгией и Нидерландами (Голландией). Аахен — один из древнейших городов в Германии. В конце 8-го века н.э. Карл Великий сделал Аахенский дворец своей зимней резиденцией, а в самом начале 9-го века сделал Аахен столицей Франкского государства. На времена правления Карла Великого пришёлся золотой век […]

Купить билеты на поездку на поезде в Германии можно довольно просто. Для этого можно воспользоваться сайтом Deutsche Bahn http://bahn.de. Некоторые сложности Впо использованию данного сервиса могут возникнуть только у людей, не владеющих немецким, т.к. весь сайт выполнен именно на нём. Перед покупкой билетов необходимо зарегистрироваться на сайте. Для регистрации нажимаем пункт меню Login (затем её […]